Carly Simon Lyrics "Itsy Bitsy Spider"
はい。
カール サイモン さん
歌声は、男っぽい?ハスキーっぽいです。男と思いましたもん。
んで、とっても良い声です。
なんか、疲れたときに、聞きたくなる癒しの曲ですね
ロングバージョンもあります。
こちらは、すごく感動的、扇情的？な仕上がりです。
ほんと、声がきれいっす
やはり love 愛 from 神
が、においます。
ぜひ、こちらも見てください。
ちょいとナイーブになりすぎたら、
落ち着いたものを聞きましょう
The Noveltones - Left Bank Two - Vision On Gallery Theme - YouTube
Carly Simon Lyrics
"Itsy Bitsy Spider"
ちっちゃなくも
(feat. Sally, Ben, Alex, and Isaac Taylor)
[Chorus:]
The itsy bitsy spider climbed up the water spout
Down come the rain and washed the spider out
Out come the sun and dried up all the rain
And the itsy bitsy spider climbed up the spout again
The itsy bitsy spider climbed up the water spout
Down come the rain and washed the spider out
Out come the sun and dried up all the rain
And the itsy bitsy spider climbed up the spout again
ちっちゃなくもが水道をつたって行って
雨がきて、ながされちゃった
太陽が出てきて、雨が上がった
救いがあると信じてる
いつ何時なのかはわからないけど
またおとずれる
[Chorus]
I know nothin' stays the same
But if you're willing to play the game
It's comin' around again
[Chorus]
I know nothin' stays the same
But if you're willing to play the game
It's comin' around again
不変なものはないけれど
あなたが動きだせば
それはまた訪れる
[Chorus]
[Chorus]
ロングバージョン
Itsy Bitsy Spider
Baby sneezes
Mommy pleases
Daddy breezes in
So good on paper
So romantic
So bewildering
Mommy pleases
Daddy breezes in
So good on paper
So romantic
So bewildering
赤ん坊が静かに
おかあさんはやすらかに
おとうさんは寝息をたてている
とっても良い絵
とてもロマンチックで
でも、おかしな感じでもある
I know nothin' stays the same
But if you're willin' to play the game
It's comin' around again
So don't mind if I fall apart
There's more room in a broken heart (broken heart)
ずっとかわらないものはないけど
あなたがまた動き出せば
またそれは起きる
だから、わたしがだめになっても
まだ余地があるわ
Pay the grocer
You fix the toaster
You kiss the host goodbye
Then you break a window
Burn the souffl?
It's comin' around again
So don't mind if I fall apart
There's more room in a broken heart
スーパーのつけを払って
トースターをなおして
大家さんにおわかれして
だめな考えから抜け出して
スフレを焼いて
つよく歌をくちずさむ
And I believe in love
But what else can I do
So in love with you
きっといいことがあると信じてる
そうするしかない
そうあなたを愛するわ
I know nothin' stays the same
But if you're willin' to play the game
It's comin' around again
(Baby sneezes)
(Mommy pleases)
(Daddy breezes in)
I know nothin' stays the same
But if you're willin' to play the game
It will be comin' around again
(The itsy bitsy spider climbed up the water spout)
(Down come the rain and washed the spider out)
(Out come the sun and dried up all the rain)
(And the itsy bitsy spider climbed up the spout again)
{Carly plus backup singers}
(The itsy bitsy spider climbed up the water spout)
(Down come the rain and washed the spider out)
(Out come the sun and dried up all the rain)
(And the itsy bitsy spider climbed up the spout again)
I believe in love
Now who knows where or when
But it's comin' around again
{Carly plus backup singers}
(The itsy bitsy spider climbed up the water spout)
(Down come the rain and washed the spider out)
(Out come the sun and dried up all the rain)
(And the itsy bitsy spider climbed up the spout again)
I know nothin' stays the same
But if you're willin' to play the game
It's comin' around again
(Itsy bitsy spider)
(Itsy bitsy spider)
(Itsy bitsy spider)
(Itsy bitsy spider)
(The itsy bitsy spider climbed up the water spout) (Comin' around again)
(Down come the rain and washed the spider out) (Down the rain came)
(Out come the sun and dried up all the rain)
(And the itsy bitsy spider climbed up the spout again)
(Itsy bitsy spider)
(Itsy bitsy spider)
(Itsy bitsy spider)
(Itsy bitsy spider) (Again)
FADE
