Jim Croce - Time in a bottle - 1973

アメリカにもこのような時代があったのか」

また、現代に失われた感のある一曲

すこし感銘しましたので

ぜひ、youtubeで聞いてみてください

JIM CROCE LYRICS

"Time In A Bottle"

If I could save time in a bottle

The first thing that I'd like to do

Is to save every day till eternity passes away

Just to spend them with you

If I could make days last forever

If words could make wishes come true

I'd save every day like a treasure and then

Again, I would spend them with you

But there never seems to be enough time

To do the things you want to do, once you find them

I've looked around enough to know

That you're the one I want to go through time with

If I had a box just for wishes

And dreams that had never come true

The box would be empty, except for the memory of how

They were answered by you

But there never seems to be enough

To do the things you want to do, once you find them

I've looked around enough to know

That you're the one I want to go through time with

時間をとっておけるなら、

1番にやりたいことは、永遠が尽きるほど時間を詰め込むだろう

ただただ君との時間に使うために

もし日々を永遠に続けられるなら、

もし願いがかなうなら、

毎日を宝物のようにとっておくだろう

やはり、君との時間のために

だけど　とても十分な時間があるように思えない

愛する人と過ごすには

一度でもそれを知ってしまったら

だからこの時をしっかりうけとめる

君こそが私の人だ

もし　かなわない願いや夢をいれる箱があったなら

箱はから

ただ、？？？？

だけど　とても十分な時間があるように思えない

愛する人と過ごすには

一度でもそれを知ってしまったら

この時をしっかりうけとめる

君こそが私の人だ